mancipation

mancipation

mancipation [ mɑ̃sipasjɔ̃ ] n. f.
• 1542; lat. jurid. mancipatio
♦ Dr. rom. Acte de transfert de la propriété.

● mancipation nom féminin (latin mancipatio, -onis, de mancipare, aliéner) À Rome, mode solennel de transfert de la propriété, qui consistait en une vente fictive au moyen de l'airain et de la balance. (La mancipation fut abolie sous Justinien.)

⇒MANCIPATION, subst. fém.
DR. ROMAIN. Mode de transfert volontaire et solennel de la propriété intervenant entre citoyens romains et portant sur des choses romaines, avec le recours à certaines formalités accomplies devant témoins. Pour opérer une mancipation, le vendeur et l'acheteur comparaissaient devant le préteur urbain, avec cinq hommes et un porte-balance (libripens), l'acheteur prononçait une formule solennelle et remettait au vendeur un lingot d'airain avec lequel il touchait préalablement la balance du libripens (BOUILLET 1859). La loi des Douze Tables, en permettant au citoyen de vendre le champ, lui interdit d'aliéner le tombeau qui s'y trouve inclus. Lorsque, plus tard, la vente de la totalité du domaine est enfin autorisée, elle doit être accompagnée d'une cérémonie religieuse analogue à la mancipation (GAULTIER, Bovarysme, 1902, p. 152).
Prononc.: []. Étymol. et Hist.1542 dr. (Testament de Guill. du Bellay, Commiss. hist. et archéol. de la Mayenne, Proc. verb. et doc., 1880-81, p. 177 ds GDF.). Empr. du lat. jur. mancipatio «aliénation de la propriété avec certaines formes solennelles».

mancipation [mɑ̃sipɑsjɔ̃] n. f.
ÉTYM. 1546; lat. jurid. mancipatio, du supin de mancipare. → Émanciper.
❖
♦ Dr. rom. Acte de transfert de la propriété, au moyen de formules prononcées en présence d'un porteur de balance symbolique et de cinq témoins, et pouvant s'appliquer aux meubles, aux immeubles, aux esclaves et aux fils de famille.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Mancipation — Man ci*pa tion, n. [L. mancipatio a transfer.] Slavery; involuntary servitude. [Obs.] Johnson. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mancipation — (lat.), im ältesten röm. Recht feierliches Rechtsgeschäft in der Form eines symbolischen Kaufes, wobei außer dem Käufer und dem Verkäufer fünf Zeugen und ein libripens (Wagehalter) vorkommen. Der Käufer ergriff die Sache mit feierlichen Worten,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • mancipation — ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ˈpāshən noun ( s) Etymology: Latin mancipation , mancipatio, from mancipatus + ion , io ion 1. obsolete a. : the act of enslaving b …   Useful english dictionary

  • mancipation — (man si pa sion) s. f. Terme de droit romain. Mode solennel d aliénation et d acquisition de la propriété au moyen de certaines cérémonies, en présence de cinq témoins et d un porteur de balance. ÉTYMOLOGIE    Lat. mancipationem, de mancipare,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • mancipation — man·ci·pa·tion …   English syllables

  • mancipation — (Roman law.) A sale of property attended with certain essential formalities …   Ballentine's law dictionary

  • Testament — Testament, 1) (Altes u. Neues T.), s.u. Bibel; 2) (lat. Testamentum, altdeutsch Gemächt), im Allgemeinen jede einseitige letztwillige Disposition; bes. 3) eine letztwillige Disposition,[403] durch welche der Erblasser für seinen Todesfall einen… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Stipulatio — Monarchie romaine 753 – 509 av. J. C. République romaine 509 – 27 av. J. C. Empire romain 27 av. J. C. – 476 Empire byzantin …   Wikipédia en Français

  • nuncupation — [ nɔ̃kypasjɔ̃ ] n. f. • noncoupacion XIVe; lat. jurid. nuncupatio, onis « appellation » ♦ Dr. rom. Déclaration solennelle du testateur, parfois jointe à la mancipation. ⇒NUNCUPATION, subst. fém. DR. ROMAIN. Désignation solennelle d héritier,… …   Encyclopédie Universelle

  • mancipaţie — mancipáţie s. f. (sil. ţi e), art. mancipáţia (sil. ţi a), g. d. mancipáţii, art. mancipáţiei Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  MANCIPÁŢIE s.f. (Ant.) Contract de vânzare, făcut în prezenţa unor martori şi potrivit unei… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”